Liverpool is back in good form again. When attacking to defeat Fulham, they scored the same points as Arsenal, the leading team.
ลิเวอร์พูล กลับคืนฟอร์มเก่งอีกครั้ง เมื่อบุกไปเอาชนะ ฟูแล่ม ทำแต้มเท่า อาร์เซน่อล ทีมจ่าฝูง

การแข่งขันที่สนามของฟูแล่ม เริ่มต้นอย่างรวดเร็วเมื่อ ลิเวอร์พูล ได้โอกาสทองจาก เทรนท์ อเล็กซานเดอร์-อาร์โนลด์ ที่ครอสบอลมาให้ หลุยส์ ดิอาซ แต่โหม่งพลาดออกไปอย่างน่าเสียดาย การครองบอลส่วนใหญ่ตกเป็นของหงส์แดง แต่โอกาสทำประตูนั้นมีน้อยจนเกือบหมดหวัง สถานการณ์เปลี่ยนไปในนาทีที่ 32 เมื่อ

22
Apr
Luis Boa Morte is preparing to leave his role as first team coach at Fulham at the end of this season. To take up the position of head coach of the Guinea-Bissau national team.
หลุยส์ บัว มอร์เต้ เตรียมอำลาบทบาทโค้ชทีมชุดใหญ่ ฟูแล่ม หลังจบฤดูกาลนี้ เพื่อเข้ารับตำแหน่งนายใหญ่ทีมชาติ กินี-บิสเซา

หลุยส์ บัว มอร์เต้ ผู้ที่มีประวัติศาสตร์อันยาวนานกับ ฟูแล่ม ตั้งแต่การเป็นนักเตะไปจนถึงการเป็นโค้ช กำลังจะปิดฉากการทำงานในสโมสรด้วยการย้ายไปรับหน้าที่เป็นเฮดโค้ชของทีมชาติ กินี-บิสเซา หลังจากที่เขาได้ช่วยมอบผลงานที่น่าประทับใจให้กับทีมในฐานะส่วนหนึ่งของทีมงานโค้ช การกลับมาของเขาได้ช่วยให้ฟูแล่มกลับคืนสู่ลีกสูงสุดและการจบในอันดับที่น่าภาคภูมิใจ การอำลาของบัว มอร์เต้ ไม่ใช่เพียงการจากไปของโค้ชคนหนึ่ง โปรแกรมบอลและผลบอล ตารางบอล

20
Mar
Several Manchester United players asked for a day off after Saturday's home loss to Fulham.
นักเตะ แมนฯ ยูไนเต็ด หลายคนขอหยุดงานหนึ่งวัน หลังเกมแพ้ ฟูแล่ม คาบ้านเมื่อวันเสาร์ที่ผ่านมา

นักเตะแมนเชสเตอร์ ยูไนเต็ดหลายคนทำให้ทีมงานโค้ชตกใจเมื่อพวกเขาขอหยุดงานหนึ่งวันหลังจากเกมที่แพ้ฟูแล่มคาบ้านเมื่อวันเสาร์ที่ผ่านมา คำขอนี้เกิดขึ้นหลังจากทีมของเอริก เทน ฮากแพ้เป็นนัดที่ 10 ของฤดูกาล ซึ่งเป็นเกมที่พวกเขาเอาชนะได้ 5 นัดติดต่อกันทั้งในลีกและเอฟเอ คัพก่อนหน้านี้ ตามรายงานจากเดอะการ์เดี้ยน โปรแกรมบอลและผลบอล ตารางบอล เปิดเผยว่าผู้เล่นบางคนได้บ่นกับทีมงานโค้ชว่าพวกเขาต้องการหยุดงานในวันอาทิตย์

28
Feb
Olivier Giroud turns down offer from Fulham
โอลิวิเย่ร์ ชิรูด์ ปัดข้อเสนอจากฟูแล่ม

การตัดสินใจของโอลิวิเย่ร์ ชิรูด์ ในการปัดข้อเสนอจากฟูแล่มและต้องการอยู่กับเอซี มิลานเพื่อลุ้นคว้าแชมป์ยูโรปา ลีกให้ได้ แสดงให้เห็นถึงความมุ่งมั่นและความภักดีของเขาต่อสโมสร ชิรูด์ ซึ่งมีอายุ 37 ปีแล้วยังคงแสดงให้เห็นถึงความสามารถในการยิงประตูและเป็นผู้นำในแดนหน้าของทีม ด้วยผลงานการทำประตู 12 ประตูจาก 27 นัดในทุกรายการในฤดูกาลนี้

09
Feb
Fulham set price for Palinha at £50m
ฟูแล่ม ตั้งราคา ปาลินญ่า 50 ล้านปอนด์ เตรียมโบยบินในตลาดซื้อขายหน้าหนาว

ฟูแล่ม สโมสรชื่อดังในพรีเมียร์ลีก ได้ตั้งค่าตัวของ ชูเอา ปาลินญ่า กองกลางทีมชาติโปรตุเกส ที่ไม่ต่ำกว่า 50 ล้านปอนด์ โดยพร้อมที่จะปล่อยตัวเขาไปในช่วงตลาดซื้อขายเดือนมกราคมนี้ การเคลื่อนไหวนี้เกิดขึ้นท่ามกลางความสนใจจากหลายสโมสรยักษ์ใหญ่ทั่วยุโรป “ฟุตบอล อินไซเดอร์” ได้รายงานว่า ฟูแล่ม

27
Dec
Postecoglou criticizes Tottenham's second half
พอสเตโคกลู วิจารณ์ครึ่งหลังของทีม ท็อตแน่ม ในเกมชนะ ฟูแล่ม 2-0

แอนจ์ พอสเตโคกลู ผู้จัดการทีม ท็อตแน่ม ฮอตสเปอร์ รู้สึกไม่พอใจกับการแสดงความสามารถของทีมในครึ่งหลังของเกมฟุตบอลเมื่อคืนวันจันทร์ แม้ว่าทีมจะชนะ ฟูแล่ม ได้ 2-0 และกลับมารั้งตำแหน่งจ่าฝูงพรีเมียร์ลีก แอนจ์ พอสเตโคกลู วิจารณ์การแสดงความสามารถของทีมในครึ่งหลังของเกม และเขายืนยันว่าทีมยังมีเรื่องที่ต้องปรับปรุงในการครองบอล

27
Oct
Palinha may have to leave Fulham for Bayern Munich.
ปาลินญ่า อาจต้องออกจากฟูแล่มไปยังบาเยิร์น มิวนิค

เมื่อวันที่ผ่านมา มาร์โก ซิลวา ผู้จัดการทีมฟูแล่ม ยืนยันไม่สามารถชี้ขาดได้เกี่ยวกับอนาคตของชูเอา ปาลินญ่า กองกลางชาวโปรตุเกสเชิงสูง นักฟุตบอลท่านนี้ได้ถูกพูดคุยถึงอย่างมากในช่วงซัมเมอร์ที่ผ่านมาว่าอาจจะย้ายไปเล่นที่บาเยิร์น มิวนิค หลังจากที่ทีมจากเยอรมนีนั้นมีความสนใจในเขา   เหตุการณ์ในอดีตระบุถึงความใกล้ที่จะย้ายทีมของปาลินญ่าไปยังบาเยิร์น แต่ดีลดังกล่าวถูกระงับลงในขณะที่ฟูแล่มไม่สามารถหาตัวแทนที่เหมาะสมได้ทันเวลา ซิลวาได้แสดงความคิดเห็นเมื่อถูกถามถึงโอกาสที่ปาลินญ่าอาจจะเปลี่ยนทีมในตลาดซื้อขายนักเตะเดือนมกราคมหรือในซัมเมอร์ของปีหน้าว่า “ผมไม่สามารถกำหนดอนาคตได้

25
Sep
Marco Silva admits Palgnina is in difficult times.
มาร์โกซิลวายอมรับปาลญินญ่าอยู่ในช่วงเวลาที่ยากลำบาก

ชูเอา ปาลญินญ่า กองกลางทีมชาติโปรตุเกส กับ ฟูแล่ม อยู่ในช่วงเวลาที่ยากลำบากหลังจากการย้ายไป บาเยิร์น มิวนิค ถูกยกเลิกในวันสุดท้ายของตลาดซื้อขายซัมเมอร์ โดยเขาได้ทำทุกขั้นตอนกับบาเยิร์นแล้ว แต่ฟูแล่มแจ้งยกเลิกข้อตกลงมูลค่า 65 ล้านยูโร เนื่องจากไม่สามารถหาตัวแทนที่แทนที่เขาทันเวลา มาร์โก

06
Sep