Maguire says captain's armband doesn't determine leadership.
แม็คไกวร์ ชี้ปลอกแขนกัปตันไม่ใช่ตัวตัดสินความเป็นผู้นำ

แฮร์รี่ แม็คไกวร์ ปราการหลังของ แมนเชสเตอร์ ยูไนเต็ด ยืนยันว่า การถูกปลดจากตำแหน่งกัปตันทีมในยุคของ เอริค เทน ฮาก ไม่ได้ลดบทบาทผู้นำของเขาในทีมลงแต่อย่างใด โดยเขายังคงทุ่มเทเต็มร้อยให้กับทีมปีศาจแดง แม็คไกวร์กล่าวในงานแถลงข่าวก่อนพบ เรนเจอร์ส เอฟซี

23
Jan
Ahmad Diallo scores hat-trick to help Manchester United overtake Southampton
อาหมัด ดิยัลโล่ ทำแฮตทริก ช่วย แมนฯ ยูไนเต็ด พลิกแซงชนะ เซาธ์แฮมป์ตัน

อาหมัด ดิยัลโล่ ตัวริมเส้นดาวรุ่งของแมนเชสเตอร์ ยูไนเต็ด สร้างประวัติศาสตร์ด้วยการยิงแฮตทริกในช่วง 10 นาทีสุดท้าย ช่วยทีมแซงชนะเซาธ์แฮมป์ตัน 3-1 ในเกมพรีเมียร์ลีกล่าสุด การทำแฮตทริกครั้งนี้ทำให้อาหมัดกลายเป็นผู้เล่นคนที่สามในยุคพรีเมียร์ลีกที่ยิงได้สามประตูในช่วงท้ายเกมต่อจากโอเล่ กุนนาร์ โซลชา โปรแกรมบอลและผลบอล ตารางบอล

17
Jan
Ferdinand hopes Manchester United maintain their outstanding form after drawing with Liverpool.
เฟอร์ดินานด์ หวัง แมนฯ ยูไนเต็ด รักษาฟอร์มเด่นหลังเจ๊า ลิเวอร์พูล

ริโอ เฟอร์ดินานด์ อดีตกองหลัง แมนเชสเตอร์ ยูไนเต็ด ชื่นชมผลงานทีมเก่าที่บุกเสมอ ลิเวอร์พูล 2-2 พร้อมกระตุ้นแข้งรุ่นน้องให้รักษาฟอร์มการเล่นที่ยอดเยี่ยมแบบนี้ต่อไป เฟอร์ดินานด์ กล่าวผ่านรายการฟุตบอลชื่อดังว่า นักเตะอย่าง มาซราอุย, อูการ์เต้ และดาโลต์

07
Jan
Ruben Amorim defends Toshua Cerkes after missing a golden opportunity in the Reds' game.
รูเบน อาโมริม ปกป้อง โตชัว เซิร์กเซ่ หลังพลาดโอกาสทองเกมแดงเดือด

รูเบน อาโมริม ผู้จัดการทีม แมนเชสเตอร์ ยูไนเต็ด ปกป้องการตัดสินใจของ โตชัว เซิร์กเซ่ ในการจ่ายบอลให้ แฮร์รี่ แม็กไกวร์ ในช่วงทดเจ็บของเกมเสมอ ลิเวอร์พูล 2-2 ที่แอนฟิลด์

06
Jan
Wayne Rooney was approached to be a guru.
เวย์น รูนี่ย์ โดนทาบทามเป็นกูรู

เวย์น รูนี่ย์ อดีตกองหน้า แมนเชสเตอร์ ยูไนเต็ด ได้รับความสนใจจากสื่อใหญ่ในอังกฤษอย่างสกาย สปอร์ตส์, บีบีซี และไอทีวี ให้ทำหน้าที่เป็นกูรูหลังแยกทางกับพลีมัธ รูนี่ย์ออกจากตำแหน่งผู้จัดการทีมพลีมัธหลังพาทีมทำผลงานน่าผิดหวัง โปรแกรมบอลและผลบอล ตารางบอล โดยชนะเพียง 5

03
Jan
Gary Neville believes Arsenal are Liverpool's main rivals in the title race.
แกรี่ เนวิลล์ เชื่อ อาร์เซน่อล เป็นคู่แข่งสำคัญของลิเวอร์พูลในการลุ้นแชมป์

แกรี่ เนวิลล์ อดีตกองหลัง แมนเชสเตอร์ ยูไนเต็ด มองว่าอาร์เซน่อลเป็นทีมเดียวที่สามารถท้าทายลิเวอร์พูลในการลุ้นแชมป์พรีเมียร์ลีกฤดูกาลนี้ โดยเขายกย่องฟอร์มของทีมปืนใหญ่ที่ถล่ม คริสตัล พาเลซ 5-1 แม้ยังตามหลังลิเวอร์พูลที่โชว์ฟอร์มร้อนแรงด้วยการชนะสเปอร์ส 6-3 “ลิเวอร์พูลเป็นทีมที่ดีที่สุดในพรีเมียร์ลีกตอนนี้ และพวกเขาเป็นตัวเต็งที่จะคว้าแชมป์” เนวิลล์กล่าว

23
Dec
Gary Neville criticizes performance of two Manchester United players
แกรี่ เนวิลล์ วิจารณ์ฟอร์มสองผู้เล่นแมนฯ ยูไนเต็ด

แกรี่ เนวิลล์ อดีตกองหลัง แมนเชสเตอร์ ยูไนเต็ด ออกโรงวิจารณ์ ลีซานโดร มาร์ตีเนซ และ อัลตาย บายินดีร์ หลังทั้งสองมีส่วนสำคัญทำให้ทีมเสียสองประตูในเกมที่พ่าย ท็อตแน่ม ฮ็อทสเปอร์ 3-4

20
Dec
Marcus Rashford was sent home after a training session.
มาร์คัส แรชฟอร์ด ถูกส่งกลับบ้านหลังซ้อมแบบขอไปที

มาร์คัส แรชฟอร์ด กองหน้าดาวดัง แมนเชสเตอร์ ยูไนเต็ด ถูกส่งกลับบ้านในระหว่างการซ้อมเมื่อวันจันทร์ที่ผ่านมา โดยสโมสรให้เหตุผลว่านักเตะป่วย ท่ามกลางกระแสข่าวลือว่าแท้จริงแล้วเป็นผลจากทัศนคติที่ไม่เต็มที่ในสนามซ้อม หลังไร้ชื่อในศึกแมนเชสเตอร์ดาร์บี้ รายงานจาก “แมนเชสเตอร์ อีฟนิง นิวส์” ระบุว่า รูเบน

18
Dec
Gary Neville praises Ahmad Diallo's performance in win over Manchester City
แกรี่ เนวิลล์ ชื่นชมฟอร์ม อาหมัด ดิยัลโล่ เกมชนะ แมนฯ ซิตี้

แกรี่ เนวิลล์ อดีตกองหลัง แมนเชสเตอร์ ยูไนเต็ด กล่าวชื่นชมฟอร์มของ อาหมัด ดิยัลโล่ ในเกมที่ แมนฯ ยูไนเต็ด เอาชนะ แมนเชสเตอร์ ซิตี้ โดยระบุว่าแข้งวัย

17
Dec
Agent confirms Joshua Cerkes will not leave Manchester United in January
เอเย่นต์ยัน โจชัว เซิร์กเซ่ ไม่ย้ายหนีแมนฯ ยูไนเต็ดในมกราคม

วินเชนโซ่ โมราบิโต้ เอเย่นต์ของ โจชัว เซิร์กเซ่ ยืนยันว่าแนวรุกชาวดัตช์จะยังคงอยู่กับ แมนเชสเตอร์ ยูไนเต็ด ในช่วงตลาดเดือนมกราคมนี้ แม้จะมีข่าวเชื่อมโยงกับ ยูเวนตุส และ นาโปลี หลังนักเตะประสบปัญหาในการปรับตัวภายใต้โค้ชใหม่ รูเบน

13
Dec